11Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my Father hath given me, shall I not drink it?


In Context

8 Jesus answered, I have told you that I am he. If therefore you seek me, let these go their way.

9 That the word might be fulfilled which he said: Of them whom thou hast given me, I have not lost any one.

10 Then Simon Peter, having a sword, drew it, and struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. And the name of the servant was Malchus.

11 Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my Father hath given me, shall I not drink it?

12 Then the band and the tribune, and the servants of the Jews, took Jesus, and bound him:

13 And they led him away to Annas first, for he was father in law to Caiphas, who was the high priest of that year.

John 18:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

18:11Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?

The New International Version of the Holy Bible

18:11Jesus commanded Peter, "Put your sword away! Shall I not drink the cup the Father has given me?"

The American Standard Version of the Holy Bible

18:11Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:11Jesus therefore said to Peter, Put the sword into the sheath; the cup which the Father has given me, shall I not drink it?

The English Revised Version of the Holy Bible

18:11Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:11Then said Jesus to Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

18:11Jesus therefore said to Peter, |Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:11Jesus, therefore, said to Peter, 'Put the sword into the sheath; the cup that the Father hath given to me, may I not drink it?'

The American King James Version of the Holy Bible

18:11Then said Jesus to Peter, Put up your sword into the sheath: the cup which my Father has given me, shall I not drink it?