23Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
23Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
20 Amen, amen I say to you, he that receiveth whomsoever I send, receiveth me; and he that receiveth me, receiveth him that sent me.
21 When Jesus had said these things, he was troubled in spirit; and he testified, and said: Amen, amen I say to you, one of you shall betray me.
22 The disciples therefore looked one upon another, doubting of whom he spoke.
23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
24 Simon Peter therefore beckoned to him, and said to him: Who is it of whom he speaketh?
25 He therefore, leaning on the breast of Jesus, saith to him: Lord, who is it?
13:23Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
13:23One of them, the disciple whom Jesus loved, was reclining next to him.
13:23There was at the table reclining in Jesus bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
13:23Now there was at table one of his disciples in the bosom of Jesus, whom Jesus loved.
13:23There was at the table reclining in Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
13:23Now there was leaning on Jesus' bosom, one of his disciples, whom Jesus loved.
13:23One of his disciples, whom Jesus loved, was at the table, leaning against Jesus' breast.
13:23And there was one of his disciples reclining (at meat) in the bosom of Jesus, whom Jesus was loving;
13:23Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.