49For I have not spoken of myself; but the Father who sent me, he gave me commandment what I should say, and what I should speak.


In Context

46 I am come a light into the world; that whosoever believeth in me, may not remain in darkness.

47 And if any man hear my words, and keep them not, I do not judge him: for I came not to judge the world, but to save the world.

48 He that despiseth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him; the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.

49 For I have not spoken of myself; but the Father who sent me, he gave me commandment what I should say, and what I should speak.

50 And I know that his commandment is life everlasting. The things therefore that I speak, even as the Father said unto me, so do I speak.

John 12:49 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:49For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

The New International Version of the Holy Bible

12:49For I did not speak of my own accord, but the Father who sent me commanded me what to say and how to say it.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:49For I spake not from myself; but the Father that sent me, he hath given me a commandment, what I should say, and what I should speak.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:49For I have not spoken from myself, but the Father who sent me has himself given me commandment what I should say and what I should speak;

The English Revised Version of the Holy Bible

12:49For I spake not from myself; but the Father which sent me, he hath given me a commandment, what I should say, and what I should speak.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:49For I have not spoken from myself; but the Father who sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:49For I spoke not from myself, but the Father who sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:49because I spake not from myself, but the Father who sent me, He did give me a command, what I may say, and what I may speak,

The American King James Version of the Holy Bible

12:49For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.