31Yet thou shalt plunge me in filth, and my garments shall abhor me,


In Context

28 I feared all my works, knowing that thou didst not spare the offender.

29 But if so also I am wicked, why have I laboured in vain?

30 If I be washed as it were with snow waters, and my hands shall shine ever so clean :

31 Yet thou shalt plunge me in filth, and my garments shall abhor me,

32 For I shall not answer a man that is like myself: nor one that may be heard with me equally in judgment.

33 There is none that may be able to reprove both, and to put his hand between both.

Job 9:31 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:31Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.

The New International Version of the Holy Bible

9:31you would plunge me into a slime pit so that even my clothes would detest me.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:31Yet wilt thou plunge me in the ditch, And mine own clothes shall abhor me.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:31Then wouldest thou plunge me in the ditch, and mine own clothes would abhor me.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:31Yet wilt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:31Yet wilt thou plunge me in the ditch, and my own clothes shall abhor me.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:31yet you will plunge me in the ditch. My own clothes shall abhor me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:31Then in corruption Thou dost dip me, And my garments have abominated me.

The American King James Version of the Holy Bible

9:31Yet shall you plunge me in the ditch, and my own clothes shall abhor me.