6Set up the standard in Sion. Strengthen yourselves, stay not: for I bring evil from the north, and great destruction.
6Set up the standard in Sion. Strengthen yourselves, stay not: for I bring evil from the north, and great destruction.
3 For thus saith the Lord to the men of Juda and Jerusalem: Break up anew your fallow ground, and sow not upon thorns:
4 Be circumcised to the Lord, and take away the foreskins of your hearts, ye men of Juda, and ye inhabitants of Jerusalem: lest my indignation come forth like fire, and burn, and there be none that can quench it: because of the wickedness of your thoughts.
5 Declare ye in Juda, and make it heard in Jerusalem: speak, and sound with the trumpet in the land: cry aloud, and say: Assemble yourselves, and let us go into strong cities.
6 Set up the standard in Sion. Strengthen yourselves, stay not: for I bring evil from the north, and great destruction.
7 The lion is come up out of his den, and the robber of nations hath roused himself: he is come forth out of his place, to make thy land desolate: thy cities shall be laid waste, remaining without an inhabitant.
8 For this gird yourselves with haircloth, lament and howl: for the fierce anger of the Lord is not turned away from us.
4:6Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.
4:6Raise the signal to go to Zion! Flee for safety without delay! For I am bringing disaster from the north, even terrible destruction."
4:6Set up a standard toward Zion: flee for safety, stay not; for I will bring evil from the north, and a great destruction.
4:6Set up a banner toward Zion; take to flight, stay not! For I am bringing evil from the north, and a great destruction.
4:6Set up a standard toward Zion: flee for safety, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.
4:6Set up the standard towards Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.
4:6Set up a standard toward Zion. Flee for safety! Don't wait; for I will bring evil from the north, and a great destruction.|
4:6Lift up an ensign Zionward, Strengthen yourselves, stand not still, For evil I am bringing in from the north, And a great destruction.
4:6Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.