5And king Sedecias said: Behold he is in your hands: for it is not lawful for the king to deny you any thing.


In Context

2 Thus saith the Lord: Whosoever shell remain in this city, shall die by the sword, and by famine, and by pestilence : but he that shall go forth to the Chaldeans, shall live, and his life shall be safe, and he shall live.

3 Thus saith the Lord: This city shall surely be delivered into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.

4 And the princes said to the king: We beseech thee that this man may be put to death: for on purpose he weakeneth the hands of the men of war, that remain in this city, and the hands of the people, speaking to them according to these words: for this man seeketh not peace to this people, but evil.

5 And king Sedecias said: Behold he is in your hands: for it is not lawful for the king to deny you any thing.

6 Then they took Jeremias and cast him into the dungeon of Melchias the son of Amelech, which was in the entry of the prison: and they let down Jeremias by ropes into the dungeon, wherein there was no water, but mire. And Jeremias sunk into the mire.

7 Now Abdemelech the Ethiopian, an eunuch that was in the king's house, heard that they had put Jeremias in the dungeon: but the king was sitting in the gate of Benjamin.

Jeremiah 38:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

38:5Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king [is] not [he that] can do [any] thing against you.

The New International Version of the Holy Bible

38:5"He is in your hands," King Zedekiah answered. "The king can do nothing to oppose you."

The American Standard Version of the Holy Bible

38:5And Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do anything against you.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

38:5And king Zedekiah said, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do a thing against you.

The English Revised Version of the Holy Bible

38:5And Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

38:5Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

38:5Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand; for the king is not he who can do anything against you.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

38:5And the king Zedekiah saith, 'Lo, he is in your hand: for the king is not able for you in anything.'

The American King James Version of the Holy Bible

38:5Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.