5To give ear to the words of my servants the prophets, whom I sent to you rising up early: and sending, and you have not hearkened:


In Context

2 Thus saith the Lord: Stand in the court of the house of the Lord, and speak to all the cities of Juda, out of which they come, to adore in the house of the Lord, all the words which I have commanded thee to to speak unto them: leave not out one word.

3 If so be they will hearken and be converted every one from his evil way; that I may repent me of the evil that I think to do unto them for the wickedness of their doings.

4 And thou shalt say to them: Thus saith the Lord: If you will not hearken to me to walk in my law, which I have given to you:

5 To give ear to the words of my servants the prophets, whom I sent to you rising up early: and sending, and you have not hearkened:

6 I will make this house like Silo: and I will make this city a curse to all the nations of the earth.

7 And the priests, and the prophets, and all the people heard Jeremias speaking these words in the house of the Lord.

Jeremiah 26:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

26:5To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending [them,] but ye have not hearkened;

The New International Version of the Holy Bible

26:5and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened),

The American Standard Version of the Holy Bible

26:5to hearken to the words of my servants the prophets, whom I send unto you, even rising up early and sending them, but ye have not hearkened;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

26:5to hearken unto the words of my servants the prophets, whom I have sent unto you, even rising early and sending them, but ye have not hearkened,

The English Revised Version of the Holy Bible

26:5to hearken to the words of my servants the prophets, whom I send unto you, even rising up early and sending them, but ye have not hearkened;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

26:5To hearken to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you, both rising early, and sending them, but ye have not hearkened;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

26:5to listen to the words of my servants the prophets, whom I send to you, even rising up early and sending them, but you have not listened;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

26:5To hearken to the words of My servants the prophets, whom I am sending unto you, yea, rising early and sending, and ye have not hearkened,

The American King James Version of the Holy Bible

26:5To listen to the words of my servants the prophets, whom I sent to you, both rising up early, and sending them, but you have not listened;