18Say to the king, and to the queen: Humble yourselves, sit down: for the crown of your glory is come down from your head.
18Say to the king, and to the queen: Humble yourselves, sit down: for the crown of your glory is come down from your head.
15 Hear ye, and give ear: Be not proud, for the Lord hath spoken.
16 Give ye glory to the Lord your God, before it be dark, and before your feet stumble upon the dark mountains: you shall look for light, and he will turn it into the shadow of death, and into darkness.
17 But if you will not hear this, my soul shall weep in secret for your pride: weeping it shall weep, and my eyes shall run down the tears, because the flock of the Lord is carried away captive.
18 Say to the king, and to the queen: Humble yourselves, sit down: for the crown of your glory is come down from your head.
19 The cities of the south are shut up, and there is none to open them: all Juda is carried away captive with an entire captivity.
20 Lift up your eyes, and see, you that come from the north: where is the flock that is given thee, thy beautiful cattle?
13:18Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, [even] the crown of your glory.
13:18Say to the king and to the queen mother, "Come down from your thrones, for your glorious crowns will fall from your heads."
13:18Say thou unto the king and to the queen-mother, Humble yourselves, sit down; for your headtires are come down, even the crown of your glory.
13:18Say unto the king and to the queen: Humble yourselves, sit down low; for from your heads shall come down the crown of your magnificence.
13:18Say thou unto the king and to the queen-mother, Humble yourselves, sit down: for your headtires are come down, even the crown of your glory.
13:18Say to the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.
13:18Say to the king and to the queen mother, Humble yourselves, sit down; for your headdresses have come down, even the crown of your glory.
13:18Say to the king and to the mistress: Make yourselves low — sit still, For come down have your principalities, The crown of your beauty.
13:18Say to the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.