2The people that walked in darkness, have seen a great light: to them that dwelt in the region of the shadow of death, light is risen.


In Context

1 AT the first time the land of Zabulon, and the land of Nephtali was lightly touched: and at the last the way of the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles was heavily loaded.

2 The people that walked in darkness, have seen a great light: to them that dwelt in the region of the shadow of death, light is risen.

3 Thou hast multiplied the nation, and hast not increased the joy. They shall rejoice before thee, as they that rejoice in the harvest, as conquerors rejoice after taking a prey, when they divide the spoils.

4 For the yoke of their burden, and the rod of their shoulder, and the sceptre of their oppressor thou best overcome, as in the day of Median.

Isaiah 9:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:2The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

The New International Version of the Holy Bible

9:2The people walking in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death a light has dawned.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:2The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:2the people that walked in darkness have seen a great light; they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them light hath shone.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:2The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:2The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shades of death, upon them hath the light shined.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:2The people who walked in darkness have seen a great light. Those who lived in the land of the shadow of death, on them the light has shined.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:2The people who are walking in darkness Have seen a great light, Dwellers in a land of death-shade, Light hath shone upon them.

The American King James Version of the Holy Bible

9:2The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, on them has the light shined.