2And I took unto me faithful witnesses, Urias the priest, and Zacharias the son of Barachias.


In Context

1 AND the Lord said to me: Take thee a great book, and write in it with a man's pen. Take sway the spoils with speed, quickly take the prey.

2 And I took unto me faithful witnesses, Urias the priest, and Zacharias the son of Barachias.

3 And I went to the prophetess, and she conceived, and bore a son. And the Lord said to me: Call his name, Hasten to take away the spoils: Make haste to take away the prey.

4 For before the child know to call his father and his mother, the strength of Damascus, and the spoils of Samaria shall be taken away before the king of the Assyrians.

Isaiah 8:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:2And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

The New International Version of the Holy Bible

8:2And I will call in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me."

The American Standard Version of the Holy Bible

8:2and I will take unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:2And I took unto me to witness, sure witnesses, Urijah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:2and I will take unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:2And I took to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:2and I will take for myself faithful witnesses to testify: Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:2And I cause faithful witnesses to testify to me, Uriah the priest, and Zechariah son of Jeberechiah.

The American King James Version of the Holy Bible

8:2And I took to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.