15Verily thou art a hidden God, the God of Israel the saviour.


In Context

12 I made the earth: and I created man upon it: my hand stretched forth the heavens, and I have commanded all their host.

13 I have raised him up to justice, and I will direct all his ways: he shall build my city, and let go my captives, not for ransom, nor for presents, saith the Lord the God of hosts.

14 Thus saith the Lord: The labour of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and of Sabaim, men of stature shall come over to thee, and shall be thins: they shall walk after thee, they shall go bound with manacles: and they shall worship thee, and shall make supplication to thee: only in thee is God, and there is no God besides thee.

15 Verily thou art a hidden God, the God of Israel the saviour.

16 They are all confounded and ashamed: the forgers of errors are gone together into confusion.

17 Israel is saved in the Lord with as eternal salvation: you shall not be con- founded, and you shall not be ashamed for ever and ever.

Isaiah 45:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

45:15Verily thou [art] a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

The New International Version of the Holy Bible

45:15Truly you are a God who hides himself, O God and Savior of Israel.

The American Standard Version of the Holy Bible

45:15Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

45:15Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour. ...

The English Revised Version of the Holy Bible

45:15Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

45:15Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Savior.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

45:15Most certainly you are a God who hidden yourself, God of Israel, the Savior.'|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

45:15Surely Thou art a God hiding Thyself, God of Israel — Saviour!

The American King James Version of the Holy Bible

45:15Truly you are a God that hide yourself, O God of Israel, the Savior.