10Behold the Lord God shall come with strength, and his arm shall rule: Behold his reward is with him and his work is before him.


In Context

7 The grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the Lord hath blown upon it. Indeed the people is grass:

8 The grass is withered, and the flower is fallen: but the word of our Lord endureth for ever.

9 Get thee up upon a high mountain, thou that bringest good tidings to Sion: lift up thy voice with strength, thou that bringest good tidings to Jerusalem: lift it up, fear not. Say to the cities of Juda: Behold your God:

10 Behold the Lord God shall come with strength, and his arm shall rule: Behold his reward is with him and his work is before him.

11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather together the lambs with his arm, and shall take them up in his bosom, and he himself shall carry them that are with young.

12 Who hath measured the waters in the hollow of his hand, and weighed the heavens with his palm? who hath poised with three fingers the bulk of the earth, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?

Isaiah 40:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

40:10Behold, the Lord GOD will come with strong [hand,] and his arm shall rule for him: behold, his reward [is] with him, and his work before him.

The New International Version of the Holy Bible

40:10See, the Sovereign Lord comes with power, and his arm rules for him. See, his reward is with him, and his recompense accompanies him.

The American Standard Version of the Holy Bible

40:10Behold, the Lord Jehovah will come as a mighty one, and his arm will rule for him: Behold, his reward is with him, and his recompense before him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

40:10Behold, the Lord Jehovah will come with might, and his arm shall rule for him; behold, his reward is with him, and his recompence before him.

The English Revised Version of the Holy Bible

40:10Behold, the Lord GOD will come as a mighty one, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his recompence before him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

40:10Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm will rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

40:10Behold, the Lord Yahweh will come as a mighty one, and his arm will rule for him. Behold, his reward is with him, and his recompense before him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

40:10Lo, the Lord Jehovah with strength cometh, And His arm is ruling for Him, Lo, His hire is with Him, and His wage before Him.

The American King James Version of the Holy Bible

40:10Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.