6And a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and strength to them that return out of the battle to the gate.


In Context

3 The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet.

4 And the fading flower the glory of his joy, who is on the head of the fat valley, shall be as a hasty fruit before the ripeness of autumn: which when he that seeth it shall behold, as soon as he taketh it in his hand, he will eat it up.

5 In that day the Lord of hosts shall be a crown of glory, and a garland of joy to the residue of his people:

6 And a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and strength to them that return out of the battle to the gate.

7 But these also have been ignorant through wine, and through drunkenness have erred: the priest and the prophet have been ignorant through drunkenness, they are swallowed up with wine, they have gone astray in drunkenness, they have not known him that seeth, they have been ignorant of judgment.

8 For all tables were full of vomit and filth, so that there was no more place.

Isaiah 28:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

28:6And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.

The New International Version of the Holy Bible

28:6He will be a spirit of justice to him who sits in judgment, a source of strength to those who turn back the battle at the gate.

The American Standard Version of the Holy Bible

28:6and a spirit of justice to him that sitteth in judgment, and strength to them that turn back the battle at the gate.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

28:6and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.

The English Revised Version of the Holy Bible

28:6and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn back the battle at the gate.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

28:6And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

28:6and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

28:6And for a spirit of judgment To him who is sitting in the judgment, And for might to those turning back the battle to the gate.

The American King James Version of the Holy Bible

28:6And for a spirit of judgment to him that sits in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.