2As they called them, they went away from before their face: they offered victims to Baalim, and sacrificed to idols.


In Context

1 As the morning passeth, so hath the king of Israel Israel was a child, and I loved him: and I called my son out of Egypt.

2 As they called them, they went away from before their face: they offered victims to Baalim, and sacrificed to idols.

3 And I was like a foster father to Ephraim, I carried them in my arms: and they knew not that I healed them.

4 I will draw them with the cords of Adam, with the bands of love : and I will be to them as one that taketh off the yoke on their jaws: and I put his meat to him that he might eat.

Hosea 11:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

11:2[As] they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.

The New International Version of the Holy Bible

11:2But the more I called Israel, the further they went from me. They sacrificed to the Baals and they burned incense to images.

The American Standard Version of the Holy Bible

11:2The more the prophets called them, the more they went from them: they sacrificed unto the Baalim, and burned incense to graven images.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

11:2As they called them, so they went from them: they sacrificed unto the Baals, and burned incense to graven images.

The English Revised Version of the Holy Bible

11:2As they called them, so they went from them: they sacrificed unto the Baalim, and burned incense to graven images.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

11:2As they called them, so they went from them: they sacrificed to Baalim, and burned incense to graven images.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

11:2They called to them, so they went from them. They sacrificed to the Baals, and burned incense to engraved images.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

11:2They have called to them rightly, They have gone from before them, To lords they do sacrifice, And to graven images they make perfume.

The American King James Version of the Holy Bible

11:2As they called them, so they went from them: they sacrificed to Baalim, and burned incense to graven images.