7But into the second, the high priest alone, once a year: not without blood, which he offereth for his own, and the people's ignorance:


In Context

4 Having a golden censer, and the ark of the testament covered about on every part with gold, in which was a golden pot that had manna, and the rod of Aaron, that had blossomed, and the tables of the testament.

5 And over it were the cherubims of glory overshadowing the propitiatory: of which it is not needful to speak now particularly.

6 Now these things being thus ordered, into the first tabernacle the priests indeed always entered, accomplishing the offices of sacrifices.

7 But into the second, the high priest alone, once a year: not without blood, which he offereth for his own, and the people's ignorance:

8 The Holy Ghost signifying this, that the way into the holies was not yet made manifest, whilst the former tabernacle was yet standing.

9 Which is a parable of the time present: according to which gifts and sacrifices are offered, which can not, as to the conscience, make him perfect that serveth, only in meats and in drinks,

Hebrews 9:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:7But into the second [went] the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and [for] the errors of the people:

The New International Version of the Holy Bible

9:7But only the high priest entered the inner room, and that only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:7but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offereth for himself, and for the errors of the people:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:7but into the second, the high priest only, once a year, not without blood, which he offers for himself and for the errors of the people:

The English Revised Version of the Holy Bible

9:7but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offereth for himself, and for the errors of the people:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:7But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:7but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:7and into the second, once in the year, only the chief priest, not apart from blood, which he doth offer for himself and the errors of the people,

The American King James Version of the Holy Bible

9:7But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people: