1Let us fear therefore lest the promise being left of entering into his rest, any of you should be thought to be wanting.
1Let us fear therefore lest the promise being left of entering into his rest, any of you should be thought to be wanting.
1 Let us fear therefore lest the promise being left of entering into his rest, any of you should be thought to be wanting.
2 For unto us also it hath been declared, in like manner as unto them. But the word of hearing did not profit them, not being mixed with faith of those things they heard.
3 For we, who have believed, shall enter into rest; as he said: As I have sworn in my wrath; If they shall enter into my rest; and this indeed when the works from the foundation of the world were finished.
4:1Let us therefore fear, lest, a promise being left [us] of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
4:1Therefore, since the promise of entering his rest still stands, let us be careful that none of you be found to have fallen short of it.
4:1Let us fear therefore, lest haply, a promise being left of entering into his rest, any one of you should seem to have come short of it.
4:1Let us therefore fear, lest, a promise being left of entering into his rest, any one of you might seem to have failed of it.
4:1Let us fear therefore, lest haply, a promise being left of entering into his rest, any one of you should seem to have come short of it.
4:1Let us therefore fear, lest a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
4:1Let us fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.
4:1We may fear, then, lest a promise being left of entering into His rest, any one of you may seem to have come short,
4:1Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.