2He heard him by a vision in the night calling him, and saying to him: Jacob, Jacob. And he answered him: Lo, here I am.
2He heard him by a vision in the night calling him, and saying to him: Jacob, Jacob. And he answered him: Lo, here I am.
1 And Israel taking his journey, with all that he had, came to the well of the oath, and killing victims there to the God of his father Isaac,
2 He heard him by a vision in the night calling him, and saying to him: Jacob, Jacob. And he answered him: Lo, here I am.
3 God said to him: I am the most mighty God of thy father: fear not, go down into Egypt, for I will make a great nation of thee there.
4 I will go down with thee thither, and will bring thee back again from thence: Joseph also shall put his hands upon thy eyes.
46:2And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here [am] I.
46:2And God spoke to Israel in a vision at night and said, "Jacob! Jacob!" "Here I am," he replied.
46:2And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
46:2And God spoke to Israel in the visions of the night and said, Jacob, Jacob! And he said, Here am I.
46:2And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
46:2And God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob: and he said, Here am I.
46:2God spoke to Israel in the visions of the night, and said, |Jacob, Jacob!| He said, |Here I am.|
46:2and God speaketh to Israel in visions of the night, and saith, 'Jacob, Jacob;' and he saith, 'Here am I.'
46:2And God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.