15I shall now presently try what you are: by the health of Pharao you shall not depart hence, until your youngest brother come.
15I shall now presently try what you are: by the health of Pharao you shall not depart hence, until your youngest brother come.
12 And he answered them: It is otherwise: you are come to consider the unfenced parts of this land.
13 But they said: We thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Chanaan: the youngest is with our father, the other is not living.
14 He saith: This is it that I said: You are spies.
15 I shall now presently try what you are: by the health of Pharao you shall not depart hence, until your youngest brother come.
16 Send one of you to fetch him: and you shall be in prison, till what you have said be proved, whether it be true or false: or else by the health of Pharao you are spies.
17 So he put them in prison three days.
42:15Hereby ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
42:15And this is how you will be tested: As surely as Pharaoh lives, you will not leave this place unless your youngest brother comes here.
42:15hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
42:15By this ye shall be put to the proof: as Pharaoh lives, ye shall not go forth hence, unless your youngest brother come hither!
42:15hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
42:15By this ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother shall come hither.
42:15By this you shall be tested. By the life of Pharaoh, you shall not go forth from here, unless your youngest brother comes here.
42:15by this ye are proved: Pharaoh liveth! if ye go out from this — except by your young brother coming hither;
42:15Hereby you shall be proved: By the life of Pharaoh you shall not go forth hence, except your youngest brother come here.