17And said: The Hebrew servant, whom thou best brought, came to me to abuse me.


In Context

14 She called to her the men of her house, and said to them: See, he hath brought in a Hebrew, to abuse us: he came in to me, to lie with me : and when I cried out,

15 And he heard my voice, he left the garment that I held, and got him out.

16 For a proof therefore of her fidelity, she kept the garment, and shewed it to her husband when he returned home:

17 And said: The Hebrew servant, whom thou best brought, came to me to abuse me.

18 And when he heard me cry, he left the garment which I held, and fled out.

19 His master hearing these things, and giving too much credit to his wife's words, was very angry.

Genesis 39:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

39:17And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:

The New International Version of the Holy Bible

39:17Then she told him this story: "That Hebrew slave you brought us came to me to make sport of me.

The American Standard Version of the Holy Bible

39:17And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, whom thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

39:17And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew bondman that thou hast brought to us came in to me to mock me;

The English Revised Version of the Holy Bible

39:17And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

39:17And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought to us, came in to me to mock me.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

39:17She spoke to him according to these words, saying, |The Hebrew servant, whom you have brought to us, came in to me to mock me,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

39:17And she speaketh unto him according to these words, saying, 'The Hebrew servant whom thou hast brought unto us, hath come in unto me to play with me;

The American King James Version of the Holy Bible

39:17And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew servant, which you have brought to us, came in to me to mock me: