29And Ruben, returning to the pit, found not the boy:
29And Ruben, returning to the pit, found not the boy:
26 And Juda said to his brethren: What will it profit us to kill our brother, and conceal his blood?
27 It is better that he be sold to the Ismaelites, and that our hands be not defiled: for he is our brother and our flesh. His brethren agreed to his words.
28 And when the Madianite merchants passed by, they drew him out of the pit, and sold him to the Ismaelites, for twenty pieces of silver: and they led him into Egypt.
29 And Ruben, returning to the pit, found not the boy:
30 And rending his garments he went to his brethren, and said: The boy doth not appear and whither shall I go?
31 And they took his coat, and dipped it in the blood of a kid, which they had killed :
37:29And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph [was] not in the pit; and he rent his clothes.
37:29When Reuben returned to the cistern and saw that Joseph was not there, he tore his clothes.
37:29And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
37:29And Reuben returned to the pit, and behold, Joseph was not in the pit; and he rent his garments,
37:29And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
37:29And Reuben returned to the pit; and behold, Joseph was not in the pit: and he rent his clothes.
37:29Reuben returned to the pit; and saw that Joseph wasn't in the pit; and he tore his clothes.
37:29And Reuben returneth unto the pit, and lo, Joseph is not in the pit, and he rendeth his garments,
37:29And Reuben returned to the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.