12And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.


In Context

9 They were yet speaking, and behold Rachel came with her father's sheep: for she fed the flock.

10 And when Jacob saw her, and knew her to be his cousin-german, and that they were the sheep of Laban, his uncle: he removed the stone wherewith the well was closed.

11 And having watered the flock, he kissed her: and lifting up his voice, wept.

12 And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.

13 Who, when he heard that Jacob his sister's son was come, ran forth to meet him; and embracing him, and heartily kissing him, brought him into his house. And when he had heard the causes of his journey,

14 He answered: Thou art my bone and my flesh. And after the days of one month were expired,

Genesis 29:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

29:12And Jacob told Rachel that he [was] her father’s brother, and that he [was] Rebekah’s son: and she ran and told her father.

The New International Version of the Holy Bible

29:12He had told Rachel that he was a relative of her father and a son of Rebekah. So she ran and told her father.

The American Standard Version of the Holy Bible

29:12And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. And she ran and told her father.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

29:12And Jacob told Rachel that he was a brother of her father, and that he was Rebecca's son; and she ran and told her father.

The English Revised Version of the Holy Bible

29:12And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

29:12And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son; and she ran and told her father.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

29:12Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. She ran and told her father.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

29:12and Jacob declareth to Rachel that he is her father's brother, and that he is Rebekah's son, and she runneth and declareth to her father.

The American King James Version of the Holy Bible

29:12And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.