7And he himself ran to the herd, and took from thence a calf very tender and very good, and gave it to a young man: who made haste and boiled it.


In Context

4 But I will fetch a little water, and wash ye your feet, and rest ye under the tree.

5 And I will set a morsel of bread, and strengthen ye your heart, afterwards you shall pass on: for therefore are you come aside to your servant. And they said: Do as thou hast spoken.

6 Abraham made haste into the tent to Sera, and said to her: Make haste, temper together three measures of flour, and make cakes upon the hearth.

7 And he himself ran to the herd, and took from thence a calf very tender and very good, and gave it to a young man: who made haste and boiled it.

8 He took also butter and milk, and the calf which he had boiled, and set before them: but he stood by them under the tree.

9 And when they had eaten, they said to him: Where is Sara thy wife? He answered: Lo, she is in the tent.

Genesis 18:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

18:7And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave [it] unto a young man; and he hasted to dress it.

The New International Version of the Holy Bible

18:7Then he ran to the herd and selected a choice, tender calf and gave it to a servant, who hurried to prepare it.

The American Standard Version of the Holy Bible

18:7And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hasted to dress it.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:7And Abraham ran to the herd, and took a calf tender and good, and gave it to the attendant; and he hasted to dress it.

The English Revised Version of the Holy Bible

18:7And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hasted to dress it.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:7And Abraham ran to the herd, and brought a calf tender and good, and gave it to a young man; and he hasted to dress it.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

18:7Abraham ran to the herd, and fetched a tender and good calf, and gave it to the servant. He hurried to dress it.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:7and Abraham ran unto the herd, and taketh a son of the herd, tender and good, and giveth unto the young man, and he hasteth to prepare it;

The American King James Version of the Holy Bible

18:7And Abraham ran to the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it to a young man; and he hurried to dress it.