3And Abram added: But to me thou hast not given seed: and lo my servant, born in my house, shall be my heir.


In Context

1 Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.

2 And Abram said: Lord God, what wilt thou give me? I shall go without children: and the son of the steward of my house is this Damascus Eliezer.

3 And Abram added: But to me thou hast not given seed: and lo my servant, born in my house, shall be my heir.

4 And immediately the word of the Lord came to him, saying: He shall not be thy heir: but he that shall come out of thy bowels, him shalt thou have for thy heir.

5 And he thought him forth abroad, and said to him: Look up to heaven and number the stars, if thou canst. And he said to him: So shall thy seed be.

Genesis 15:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:3And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

The New International Version of the Holy Bible

15:3And Abram said, "You have given me no children; so a servant in my household will be my heir."

The American Standard Version of the Holy Bible

15:3And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:3And Abram said, Lo, to me thou hast given no seed, and behold, a son of my house will be mine heir.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:3And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:3And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and lo, one born in my house is my heir.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:3Abram said, |Behold, to me you have given no seed: and, behold, one born in my house is my heir.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:3And Abram saith, 'Lo, to me Thou hast not given seed, and lo, a domestic doth heir me.'

The American King James Version of the Holy Bible

15:3And Abram said, Behold, to me you have given no seed: and, see, one born in my house is my heir.