7Which is not another, only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
7Which is not another, only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
4 Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present wicked world, according to the will of God and our Father:
5 To whom is glory for ever and ever. Amen.
6 I wonder that you are so soon removed from him that called you into the grace of Christ, unto another gospel.
7 Which is not another, only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
8 But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to you besides that which we have preached to you, let him be anathema.
9 As we said before, so now I say again: If any one preach to you a gospel, besides that which you have received, let him be anathema.
1:7Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
1:7which is really no gospel at all. Evidently some people are throwing you into confusion and are trying to pervert the gospel of Christ.
1:7which is not another one; but there are some that trouble you, and desire to pervert the glad tidings of the Christ.
1:7which is not another gospel only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
1:7which is not another gospel: only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
1:7Which is not another; but there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
1:7and there isn't another |good news.| Only there are some who trouble you, and want to pervert the Good News of Christ.
1:7that is not another, except there be certain who are troubling you, and wishing to pervert the good news of the Christ;
1:7Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.