12Great pains have been taken, and the great rust thereof is not gone out, not even by fire.
12Great pains have been taken, and the great rust thereof is not gone out, not even by fire.
9 Therefore thus saith the Lord God: Woe to the bloody city, of which I will make a great bonfire.
10 Heap together the bones, which I will burn with Are: the flesh shall be consumed, and the whole composition shall be sodden, and the bones shall be consumed.
11 Then set it empty upon burning coals, that it may be hot, and the brass thereof may be melted: and let the filth of it be melted in the midst thereof, and let the rust of it be consumed.
12 Great pains have been taken, and the great rust thereof is not gone out, not even by fire.
13 Thy uncleanness is execrable: be- cause I desired to cleanse thee, and thou art not cleansed from thy filthiness: neither shalt thou be cleansed, before I cause my indignation to rest in thee.
14 I the Lord have spoken: it shall come to pass, and I will do it: I will not pass by, nor spare, nor be pacified: I will judge thee according to thy ways, and according to thy doings, saith the Lord.
24:12She hath wearied [herself] with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum [shall be] in the fire.
24:12It has frustrated all efforts; its heavy deposit has not been removed, not even by fire.
24:12She hath wearied herself with toil; yet her great rust goeth not forth out of her; her rust goeth not forth by fire.
24:12She hath exhausted her labours, yet her great rust goeth not forth out of her: let her rust be in the fire.
24:12She hath wearied herself with toil: yet her great rust goeth not forth out of her; her rust goeth not forth by fire.
24:12She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.
24:12She has wearied [herself] with toil; yet her great rust doesn't go forth out of her; her rust doesn't [go forth] by fire.
24:12With sorrows she hath wearied herself, And the abundance of her scum goeth not out of her, In the fire is her scum.
24:12She has wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.