13Because it is tried: and that when it shall overthrow the sceptre, and it shall not be, saith the Lord God.
13Because it is tried: and that when it shall overthrow the sceptre, and it shall not be, saith the Lord God.
10 It is sharpened to kill victims: it is furbished that it may glitter: thou removest the sceptre of my son, thou hast cut down every tree.
11 And I have given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, that it may be in the hand of the slayer.
12 Cry, and howl, 0 son of man, for this sword is upon my people, it is upon all the princes of Israel, that are fled: they are delivered up to the sword with my people, strike therefore upon thy thigh,
13 Because it is tried: and that when it shall overthrow the sceptre, and it shall not be, saith the Lord God.
14 Thou therefore, O son of man, prophesy, and strike thy hands together, and let the sword be doubled, and let the sword of the slain be tripled: this is the sword of a great slaughter, that maketh them stand amazed,
15 And languish in heart, and that multiplieth ruins. In all their gates I have set the dread of the sharp sword, the sword that is furbished to glitter, that is made ready for slaughter.
21:13Because [it is] a trial, and what if [the sword] contemn even the rod? it shall be no [more,] saith the Lord GOD.
21:13" 'Testing will surely come. And what if the scepter of Judah , which the sword despises, does not continue? declares the Sovereign LORD .'
21:13For there is a trial; and what if even the rod that contemneth shall be no more? saith the Lord Jehovah.
21:13For the trial is made; and what if even the contemning sceptre shall be no more? saith the Lord Jehovah.
21:13For there is a trial; and what if even the rod that contemneth shall be no more? saith the Lord GOD.
21:13Because it is a trial, and what if the sword contemneth even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD.
21:13For there is a trial; and what if even the rod that condemns shall be no more? says the Lord Yahweh.
21:13Because it is a trier, And what if even the sceptre it is despising? It shall not be, an affirmation of the Lord Jehovah.
21:13Because it is a trial, and what if the sword scorn even the rod? it shall be no more, said the Lord GOD.