11Go, and gather it where you can find it: neither shall any thing of your work be diminished.
11Go, and gather it where you can find it: neither shall any thing of your work be diminished.
8 And you shall lay upon them the task of bricks, which they did before, neither shall you diminish any thing thereof: for they are idle, and therefore they cry, saying: Let us go and sacrifice to our God.
9 Let them be oppressed, with works, and let them fulfill them: that they may not regard lying words.
10 And the overseers of the works and the taskmasters went out and said to the people: Thus saith Pharao, I allow you no straw:
11 Go, and gather it where you can find it: neither shall any thing of your work be diminished.
12 And the people was scattered through all the land of Egypt to gather straw.
13 And the overseers of the works pressed them, saying: Fulfill your work every day as before you were wont to do when straw was given you.
5:11Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
5:11Go and get your own straw wherever you can find it, but your work will not be reduced at all.' "
5:11Go yourselves, get you straw where ye can find it: for nought of your work shall be diminished.
5:11go ye, get yourselves straw where ye may find it; but none of your work shall be diminished.
5:11Go yourselves, get you straw where ye can find it: for nought of your work shall be diminished.
5:11Go ye, get you straw where ye can find it: yet not aught of your work shall be diminished.
5:11Go yourselves, get straw where you can find it, for nothing of your work shall be diminished.'|
5:11ye — go ye, take for yourselves straw where ye find it, for there is nothing of your service diminished.'
5:11Go you, get you straw where you can find it: yet not ought of your work shall be diminished.