4And two borders coupled one to the other in the top on either side,


In Context

1 And he made, of violet and purple, scarlet and fine linen, the vestments for Aaron to wear when he ministered in the holy places, as the Lord commanded Moses.

2 So he made an ephod of gold, violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen.

3 With embroidered work: and he cut thin plates of gold, and drew them small into threads, that they might be twisted with the woof of the aforesaid colours,

4 And two borders coupled one to the other in the top on either side,

5 And a girdle of the same colours, as the Lord had commanded Moses.

6 He prepared also two onyx stones, fast set and closed in gold, and graven by the art of a lapidary, with the names of the children of Israel:

Exodus 39:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

39:4They made shoulderpieces for it, to couple [it] together: by the two edges was it coupled together.

The New International Version of the Holy Bible

39:4They made shoulder pieces for the ephod, which were attached to two of its corners, so it could be fastened.

The American Standard Version of the Holy Bible

39:4They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

39:4They made shoulder-pieces for it, joining it: at its two ends was it joined together.

The English Revised Version of the Holy Bible

39:4They made shoulderpieces for it, joined together: at the two ends was it joined together.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

39:4They made shoulder-pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

39:4They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

39:4shoulder-pieces they have made for it, joining; at its two ends it is joined.

The American King James Version of the Holy Bible

39:4They made shoulder pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.