16And the priest of Madian had seven daughters, who came to draw water: and when the troughs were filled, desired to water their father's flocks.
16And the priest of Madian had seven daughters, who came to draw water: and when the troughs were filled, desired to water their father's flocks.
13 And going out the next day, he saw two Hebrews quarreling: and he said to him that did the wrong: Why strikest thou thy neighbour?
14 But he answered: Who hath appointed thee prince and judge over us: wilt thou kill me, as thou didst yesterday kill the Egyptian? Moses feared, and said: How is this come to be known ?
15 And Pharao heard of this word and sought to kill Moses: but he fled from his sight, and abode in the land of Madian, and he sat down by a well.
16 And the priest of Madian had seven daughters, who came to draw water: and when the troughs were filled, desired to water their father's flocks.
17 And the shepherds came and drove them away: and Moses arose, and defending the maids, watered their sheep.
18 And when they returned to Raguel their father, he said to them: Why are ye come sooner than usual?
2:16Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew [water,] and filled the troughs to water their father’s flock.
2:16Now a priest of Midian had seven daughters, and they came to draw water and fill the troughs to water their father's flock.
2:16Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.
2:16And the priest of Midian had seven daughters; and they came and drew water, and filled the troughs, to water their father's flock.
2:16Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.
2:16Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.
2:16Now the priest of Midian had seven daughters. They came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.
2:16And to a priest of Midian are seven daughters, and they come and draw, and fill the troughs, to water the flock of their father,
2:16Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.