2Sanctify unto me every firstborn that openeth the womb among the children of Israel, as well of men as of beasts: for they are all mine.
2Sanctify unto me every firstborn that openeth the womb among the children of Israel, as well of men as of beasts: for they are all mine.
1 And the Lord spoke to Moses, saying:
2 Sanctify unto me every firstborn that openeth the womb among the children of Israel, as well of men as of beasts: for they are all mine.
3 And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread.
4 This day you go forth in the month of new corn.
13:2Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, [both] of man and of beast: it [is] mine.
13:2"Consecrate to me every firstborn male. The first offspring of every womb among the Israelites belongs to me, whether man or animal."
13:2Sanctify unto me all the first-born, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
13:2Hallow unto me every firstborn, whatever breaketh open the womb among the children of Israel, of man and of cattle: it is mine.
13:2Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
13:2Sanctify to me all the first-born, whatever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
13:2|Sanctify to me all of the firstborn, whatever opens the womb among the children of Israel, both of man and of animal. It is mine.|
13:2Sanctify to Me every first-born, opening any womb among the sons of Israel, among man and among beast; it is Mine.'
13:2Sanctify to me all the firstborn, whatever opens the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.