17But now forgive me my sin this time also, and pray to the Lord your God, that he take away from me this death.


In Context

14 And they came up over the whole land of Egypt: and rested in all the coasts of the Egyptians innumerable, the like as had not been before that time, nor shall be hereafter.

15 And they covered the whole face of the earth, wasting all things. And the grass of the earth was devoured, and what fruits soever were on the trees, which the hail had left: and there remained not any thing that was green on the trees, or in the herbs of the earth in all Egypt.

16 Wherefore Pharao in haste called Moses and Aaron, and said to them: I have sinned against the Lord your God, and against you.

17 But now forgive me my sin this time also, and pray to the Lord your God, that he take away from me this death.

18 And Moses going forth from the presence of Pharao, prayed to the Lord.

19 And he made a very strong wind to blow from the west, and it took the locusts and cast them into the Red Sea: there remained not so much as one in all the coasts of Egypt.

Exodus 10:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:17Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.

The New International Version of the Holy Bible

10:17Now forgive my sin once more and pray to the Lord your God to take this deadly plague away from me."

The American Standard Version of the Holy Bible

10:17Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat Jehovah your God, that he may take away from me this death only.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:17And now, forgive, I pray you, my sin only this time, and intreat Jehovah your God that he may take away from me this death only!

The English Revised Version of the Holy Bible

10:17Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:17Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God that he may take away from me this death only.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:17Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:17and now, bear with, I pray you, my sin, only this time, and make ye supplication to Jehovah your God, that He turn aside from off me only this death.'

The American King James Version of the Holy Bible

10:17Now therefore forgive, I pray you, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.