12Observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee.


In Context

9 Thou shalt not adore them, and thou shalt not serve them. For I am the Lord thy God, a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon their children unto the third and fourth generation, to them that hate me,

10 And shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments.

11 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing.

12 Observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee.

13 Six days shalt thou labour, and shalt do all thy works.

14 The seventh is the day of the sabbath, that is, the rest of the Lord thy God. Thou shalt not do any work therein, thou nor thy son nor thy daughter, nor thy manservant nor thy maidservant, nor thy ox, nor thy ass, nor any of thy beasts, nor the stranger that is within thy gates: that thy manservant and thy maidservant may rest, even as thyself.

Deuteronomy 5:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:12Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.

The New International Version of the Holy Bible

5:12"Observe the Sabbath day by keeping it holy, as the Lord your God has commanded you.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:12Observe the sabbath day, to keep it holy, as Jehovah thy God commanded thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:12Keep the sabbath day to hallow it, as Jehovah thy God hath commanded thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:12Observe the sabbath day, to keep it holy, as the LORD thy God commanded thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:12Keep the sabbath-day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:12|Observe the Sabbath day, to keep it holy, as Yahweh your God commanded you.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:12Observe the day of the sabbath — to sanctify it, as Jehovah thy God hath commanded thee;

The American King James Version of the Holy Bible

5:12Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD your God has commanded you.