5They have sinned against him, and are nose of his children in their filth: they are a wicked and perverse generation.


In Context

2 Let my doctrine gather as the rain, let my speech distil as the dew, as a shower upon the herb, and as drops upon the grass.

3 Because I will invoke the name of the Lord: give ye magnificence to our God.

4 The works of God are perfect, and all his ways are judgments: God is faithful and without any iniquity, he is just and right.

5 They have sinned against him, and are nose of his children in their filth: they are a wicked and perverse generation.

6 Is this the return thou makest to the Lord, O foolish and senseless people? Is not he thy father, that hath possessed thee, and made thee, and created thee?

7 Remember the days of old, think upon every generation: ask thy father, and he will declare to thee: thy elders and they will tell thee.

Deuteronomy 32:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

32:5They have corrupted themselves, their spot [is] not [the spot] of his children: [they are] a perverse and crooked generation.

The New International Version of the Holy Bible

32:5They have acted corruptly toward him; to their shame they are no longer his children, but a warped and crooked generation.

The American Standard Version of the Holy Bible

32:5They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish; They are a perverse and crooked generation.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

32:5They have dealt corruptly with him; Not his children's is their spot: A crooked and perverted generation!

The English Revised Version of the Holy Bible

32:5They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish; They are a perverse and crooked generation.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

32:5They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

32:5They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish. [They are] a perverse and crooked generation.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

32:5It hath done corruptly to Him; Their blemish is not His sons', A generation perverse and crooked!

The American King James Version of the Holy Bible

32:5They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.