30How should one pursue after a thousand, and two chase ten thousand? Was it not, because their God had sold them, and the Lord had shut them up?


In Context

27 But for the wrath of the enemies I have deferred it: lest perhaps their enemies might be proud, and should say: Our mighty hand, and not the Lord, hath done all these things.

28 They are a nation without counsel, and without wisdom.

29 O that they would be wise and would understand, and would provide for their last end.

30 How should one pursue after a thousand, and two chase ten thousand? Was it not, because their God had sold them, and the Lord had shut them up?

31 For our God is not as their gods: our enemies themselves are judges.

32 Their vines are of the vineyard of Sodom, and of the suburbs of Gomorrha: their grapes are grapes of gall, and their clusters most bitter.

Deuteronomy 32:30 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

32:30How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?

The New International Version of the Holy Bible

32:30How could one man chase a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the Lord had given them up?

The American Standard Version of the Holy Bible

32:30How should one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Except their Rock had sold them, And Jehovah had delivered them up?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

32:30How could one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Were it not that their Rock had sold them, And Jehovah had delivered them up?

The English Revised Version of the Holy Bible

32:30How should one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Except their Rock had sold them, And the LORD had delivered them up?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

32:30How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

32:30How could one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, and Yahweh had delivered them up?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

32:30How doth one pursue a thousand, And two cause a myriad to flee! If not — that their rock hath sold them, And Jehovah hath shut them up?

The American King James Version of the Holy Bible

32:30How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?