22And if you offer me holocausts, and your gifts, I will not receive them: neither will I regard the vows of your fat beasts.


In Context

19 As if a man should flee from the face of a lion, and a bear should meet him: or enter into the house, and lean with his hand upon the wall, and a serpent should bite him.

20 Shall not the day of the Lord be darkness, and not light: and obscurity, and no brightness in it?

21 I hate, and have rejected your festivities: and I will not receive the odour of your assemblies.

22 And if you offer me holocausts, and your gifts, I will not receive them: neither will I regard the vows of your fat beasts.

23 Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

24 But judgment shall be revealed as water, and justice as a mighty torrent.

Amos 5:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:22Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept [them:] neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.

The New International Version of the Holy Bible

5:22Even though you bring me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. Though you bring choice fellowship offerings, I will have no regard for them.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:22Yea, though ye offer me your burnt-offerings and meal-offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:22For if ye offer up unto me burnt-offerings and your oblations, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fatted beasts.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:22Yea, though ye offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:22Though ye offer me burnt-offerings and your meat-offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:22Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace offerings of your fat animals.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:22For though ye cause burnt-offerings and your presents to ascend to Me, I am not pleased, And the peace-offering of your fatlings I behold not.

The American King James Version of the Holy Bible

5:22Though you offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.