25But the disciples taking him in the night, conveyed him away by the wall, letting him down in a basket.


In Context

22 But Saul increased much more in strength, and confounded the Jews who dwelt at Damascus, affirming that this is the Christ.

23 And when many days were passed, the Jews consulted together to kill him.

24 But their laying in wait was made known to Saul. And they watched the gates also day and night, that they might kill him.

25 But the disciples taking him in the night, conveyed him away by the wall, letting him down in a basket.

26 And when he was come into Jerusalem, he essayed to join himself to the disciples; and they all were afraid of him, not believing that he was a disciple.

27 But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and told them how he had seen the Lord, and that he had spoken to him; and how in Damascus he had dealt confidently in the name of Jesus.

Acts 9:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:25Then the disciples took him by night, and let [him] down by the wall in a basket.

The New International Version of the Holy Bible

9:25But his followers took him by night and lowered him in a basket through an opening in the wall.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:25but his disciples took him by night, and let him down through the wall, lowering him in a basket.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:25but the disciples took him by night and let him down through the wall, lowering him in a basket.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:25but his disciples took him by night, and let him down through the wall, lowering him in a basket.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:25Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:25but his disciples took him by night, and let him down through the wall, lowering him in a basket.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:25and the disciples having taken him, by night did let him down by the wall, letting down in a basket.

The American King James Version of the Holy Bible

9:25Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.