15But they commanded them to go aside out of the council; and they conferred among themselves,


In Context

12 Neither is there salvation in any other. For there is no other name under heaven given to men, whereby we must be saved.

13 Now seeing the constancy of Peter and of John, understanding that they were illiterate and ignorant men, they wondered; and they knew them that they had been with Jesus.

14 Seeing the man also who had been healed standing with them, they could say nothing against it.

15 But they commanded them to go aside out of the council; and they conferred among themselves,

16 Saying: What shall we do to these men? for indeed a known miracle hath been done by them, to all the inhabitants of Jerusalem: it is manifest, and we cannot deny it.

17 But that it may be no farther spread among the people, let us threaten them that they speak no more in this name to any man.

Acts 4:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:15But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

The New International Version of the Holy Bible

4:15So they ordered them to withdraw from the Sanhedrin and then conferred together.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:15But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:15but having commanded them to go out of the council they conferred with one another,

The English Revised Version of the Holy Bible

4:15But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:15But when they had commanded them to withdraw from the council, they conferred among themselves,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:15But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:15and having commanded them to go away out of the sanhedrim, they took counsel with one another,

The American King James Version of the Holy Bible

4:15But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,