26To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.
26To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.
23 And it shall be, that every soul which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
24 And all the prophets, from Samuel and afterwards, who have spoken, have told of these days.
25 You are the children of the prophets, and of the testament which God made to our fathers, saying to Abraham: And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
26 To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.
3:26Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
3:26When God raised up his servant, he sent him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways."
3:26Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
3:26To you first God, having raised up his servant, has sent him, blessing you in turning each one of you from your wickedness.
3:26Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
3:26To you first, God having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
3:26God, having raised up his servant, Jesus, sent him to you first, to bless you, in turning away everyone of you from your wickedness.|
3:26to you first, God, having raised up His child Jesus, did send him, blessing you, in the turning away of each one from your evil ways.'
3:26To you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.