6And when we had bid one another farewell, we took ship; and they returned home.


In Context

3 And when we had discovered Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed into Syria, and came to Tyre: for there the ship was to unlade her burden.

4 And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

5 And the days being expired, departing we went forward, they all bringing us on our way, with their wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and we prayed.

6 And when we had bid one another farewell, we took ship; and they returned home.

7 But we having finished the voyage by sea, from Tyre came down to Ptolemais: and saluting the brethren, we abode one day with them.

8 And the next day departing, we came to Caesarea. And entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.

Acts 21:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

21:6And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

The New International Version of the Holy Bible

21:6After saying good-by to each other, we went aboard the ship, and they returned home.

The American Standard Version of the Holy Bible

21:6and we went on board the ship, but they returned home again.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:6And having embraced one another, we went on board ship, and they returned home.

The English Revised Version of the Holy Bible

21:6and bade each other farewell; and we went on board the ship, but they returned home again.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:6And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

21:6After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

21:6and having embraced one another, we embarked in the ship, and they returned to their own friends.

The American King James Version of the Holy Bible

21:6And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.