17This same following Paul and us, cried out, saying: These men are the servants of the most high God, who preach unto you the way of salvation.


In Context

14 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God, did hear: whose heart the Lord opened to attend to those things which were said by Paul.

15 And when she was baptized, and her household, she besought us, saying: If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

16 And it came to pass, as we went to prayer, a certain girl, having a pythonical spirit, met us, who brought to her masters much gain by divining.

17 This same following Paul and us, cried out, saying: These men are the servants of the most high God, who preach unto you the way of salvation.

18 And this she did many days. But Paul being grieved, turned, and said to the spirit: I command thee, in the name of Jesus Christ, to go out from her. And he went out the same hour.

19 But her masters, seeing that the hope of their gain was gone, apprehending Paul and Silas, brought them into the marketplace to the rulers.

Acts 16:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:17The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.

The New International Version of the Holy Bible

16:17This girl followed Paul and the rest of us, shouting, "These men are servants of the Most High God, who are telling you the way to be saved."

The American Standard Version of the Holy Bible

16:17The same following after Paul and us cried out, saying, These men are servants of the Most High God, who proclaim unto you the way of salvation.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:17She, having followed Paul and us, cried saying, These men are bondmen of the Most High God, who announce to you the way of salvation.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:17The same following after Paul and us cried out, saying, These men are servants of the Most High God, which proclaim unto you the way of salvation.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:17The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, who show to us the way of salvation.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:17Following Paul and us, she cried out, |These men are servants of the Most High God, who proclaim to us a way of salvation!|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:17she having followed Paul and us, was crying, saying, 'These men are servants of the Most High God, who declare to us a way of salvation;'

The American King James Version of the Holy Bible

16:17The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which show to us the way of salvation.