3And the men also that were with him, David brought up every man with his household: and they abode in the towns of Hebron.


In Context

1 And after these things David consulted the Lord, saying: Shall I go up into one of the cities of Juda? And the Lord said to him: Go up. And David said: Whither shall I go up? And he answered him: Into Hebron.

2 So David went up, and his two wives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel:

3 And the men also that were with him, David brought up every man with his household: and they abode in the towns of Hebron.

4 And the men of Juda came, and anointed David there, to be king over the house of Juda. And it was told David, that the men of Jabes Galaad had buried Saul.

5 David therefore sent messengers to the men of Jabes Galaad, and said to them: Blessed be you to the Lord, who have shewn this mercy to your master Saul, and have buried him.

2 Samuel 2:3 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

2:3David also took the men who were with him, each with his family, and they settled in Hebron and its towns.

The King James Version of the Holy Bible

2:3And his men that [were] with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

The American Standard Version of the Holy Bible

2:3And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:3And his men that were with him did David bring up, every man with his household; and they dwelt in the cities of Hebron.

The English Revised Version of the Holy Bible

2:3And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:3And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:3David brought up his men who were with him, every man with his household. They lived in the cities of Hebron.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:3and his men who are with him hath David brought up — a man and his household — and they dwell in the cities of Hebron.

The American King James Version of the Holy Bible

2:3And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelled in the cities of Hebron.