9And he said to me: Stand over me, and kill me: for anguish is come upon me, and as yet my whole life is in me.
9And he said to me: Stand over me, and kill me: for anguish is come upon me, and as yet my whole life is in me.
6 And the young man that told him, said: I came by chance upon mount Gelboe, and Saul leaned upon his spear: and the chariots and horsemen drew nigh unto him,
7 And looking behind him, and seeing me, he called me. And I answered, Here am I.
8 And he said to me: Who art thou? And I said to him: I am an Amalecite.
9 And he said to me: Stand over me, and kill me: for anguish is come upon me, and as yet my whole life is in me.
10 So standing over him, I killed him: for I knew that he could not live after the fall: and I took the diadem that was on his head, and the bracelet that was on his arm and have brought them hither to thee, my lord.
11 Then David took hold of his garments and rent them, and likewise all the men that were with him.
1:9"Then he said to me, 'Stand over me and kill me! I am in the throes of death, but I'm still alive.'
1:9And he said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life [is] yet whole in me.
1:9He said to me again, Stand, I pray thee, over me, and slay me; for anguish has seized me; for my life is yet whole in me.
1:9And he said unto me, Stand, I pray thee, beside me, and slay me; for anguish hath taken hold of me, because my life is yet whole in me.
1:9And he said unto me, Stand, I pray thee, beside me, and slay me, for anguish hath taken hold of me; because my life is yet whole in me.
1:9He said to me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.
1:9He said to me, 'Please stand beside me, and kill me; for anguish has taken hold of me, because my life is yet whole in me.'
1:9And he saith unto me, Stand, I pray thee, over me, and put me to death, for seized me hath the arrow, for all my soul is still in me.
1:9He said to me again, Stand, I pray you, on me, and slay me: for anguish is come on me, because my life is yet whole in me.