7Then David sent home to Thamar, saying: Come to the house of thy brother Amnon, and make him a mess.


In Context

4 And he said to him: Why dost thou grow so lean from day to day, O son of the king? why dost thou not tell me the reason of it? And Amnon said to him: I am in love with Thamar the sister of my brother Absalom.

5 And Jonadab said to him: Lie down upon thy bed, and feign thyself sick: and when thy father shall come to visit thee, say to him: Let my sister Thamar, I pray thee, come to me, to give me to eat, and to make me a mess, that I may eat it at her hand.

6 So Amnon lay down, and made as if he were sick: and when the king came to visit him, Amnon said to the king: I pray thee let my sister Thamar come, and make in my sight two little messes, that I may eat at her hand.

7 Then David sent home to Thamar, saying: Come to the house of thy brother Amnon, and make him a mess.

8 And Thamar came to the house of Amnon her brother: but he was laid down: and she took meal and tempered it: and dissolving it in his sight she made little messes.

9 And taking what she had boiled, she poured it out, and set it before him, but he would not eat: and Amnon said: Put out all persons from me. And when they had put all persons out,

2 Samuel 13:7 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

13:7David sent word to Tamar at the palace: "Go to the house of your brother Amnon and prepare some food for him."

The King James Version of the Holy Bible

13:7Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon’s house, and dress him meat.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:7Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him food.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:7And David sent home to Tamar, saying, Go, I pray thee, to thy brother Amnon's house, and dress him food.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:7Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him food.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:7Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress meat for him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:7Then David sent home to Tamar, saying, |Go now to your brother Amnon's house, and prepare food for him.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:7And David sendeth unto Tamar, to the house, saying, 'Go, I pray thee, to the house of Amnon thy brother, and make for him food.'

The American King James Version of the Holy Bible

13:7Then David sent home to Tamar, saying, Go now to your brother Amnon's house, and dress him meat.