8And David said to Urias: Go into thy house, and wash thy feet. And Urias went out from the king's house, and there went out after him a mess of meat from the king.


In Context

5 And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.

6 And David sent to Joab, saying: Send me Urias the Hethite. And Joab sent Urias to David.

7 And Urias came to David. And David asked how Joab did, and the people, and how the war was carried on.

8 And David said to Urias: Go into thy house, and wash thy feet. And Urias went out from the king's house, and there went out after him a mess of meat from the king.

9 But Urias slept before the gate of the king's house, with the other servants of his lord, and went not down to his own house.

10 And it was told David by some that said: Urias went not to his house. And David said to Urias: Didst thou not come from thy journey? why didst thou not go down to thy house?

2 Samuel 11:8 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

11:8Then David said to Uriah, "Go down to your house and wash your feet." So Uriah left the palace, and a gift from the king was sent after him.

The King James Version of the Holy Bible

11:8And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king’s house, and there followed him a mess [of meat] from the king.

The American Standard Version of the Holy Bible

11:8And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of food from the king.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

11:8And David said to Urijah, Go down to thy house and wash thy feet. And Urijah departed out of the king's house, and there followed him presents from the king.

The English Revised Version of the Holy Bible

11:8And David said to Uriah, Go down thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

11:8And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

11:8David said to Uriah, |Go down to your house, and wash your feet.| Uriah departed out of the king's house, and a gift from the king was sent after him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

11:8And David saith to Uriah, 'Go down to thy house, and wash thy feet;' and Uriah goeth out of the king's house, and there goeth out after him a gift from the king,

The American King James Version of the Holy Bible

11:8And David said to Uriah, Go down to your house, and wash your feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.