9And he burnt the house of the Lord, and the king's house, and the houses of Jerusalem, and every house he burnt with fire.


In Context

6 So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Reblatha, and he gave judgment upon him.

7 And he slew the sons of Sedecias before his face, and he put out his eyes, and bound him with chains, and brought him to Babylon.

8 In the fifth month, the seventh day of the month, that is, the nineteenth year of the king of Babylon, came Nabuzardan commander of the army, a servant of the king of Babylon, into Jerusalem.

9 And he burnt the house of the Lord, and the king's house, and the houses of Jerusalem, and every house he burnt with fire.

10 And all the army of the Chaldees, which was with the commander of the troops, broke down the walls of Jerusalem round about.

11 And Nabuzardan the commander of the army, carried away the rest of the people that remained in the city, and the fugitives that had gone over to the king of Babylon, and the remnant of the common people.

2 Kings 25:9 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

25:9He set fire to the temple of the Lord , the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down.

The King James Version of the Holy Bible

25:9And he burnt the house of the LORD, and the king’s house, and all the houses of Jerusalem, and every great [man’s] house burnt he with fire.

The American King James Version of the Holy Bible

25:9And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.

The American Standard Version of the Holy Bible

25:9And he burnt the house of Jehovah, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

25:9and he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem; and every great man's house he burned with fire.

The English Revised Version of the Holy Bible

25:9And he burnt the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

25:9And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house he burnt with fire.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

25:9He burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

25:9and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, yea, every great house he hath burned with fire;