13For what is there that you have had less than the other churches, but that I myself was not burthensome to you? Pardon me this injury.


In Context

10 For which cause I please myself in my infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses, for Christ. For when I am weak, then am I powerful.

11 I am become foolish: you have compelled me. For I ought to have been commended by you: for I have no way come short of them that are above measure apostles, although I be nothing.

12 Yet the signs of my apostleship have been wrought on you, in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

13 For what is there that you have had less than the other churches, but that I myself was not burthensome to you? Pardon me this injury.

14 Behold now the third time I am ready to come to you; and I will not be burthensome unto you. For I seek not the things that are yours, but you. For neither ought the children to lay up for the parents, but the parents for the children.

15 But I most gladly will spend and be spent myself for your souls; although loving you more, I be loved less.

2 Corinthians 12:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:13For what is it wherein ye were inferior to other churches, except [it be] that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.

The New International Version of the Holy Bible

12:13How were you inferior to the other churches, except that I was never a burden to you? Forgive me this wrong!

The American Standard Version of the Holy Bible

12:13For what is there wherein ye were made inferior to the rest of the churches, except it be that I myself was not a burden to you? forgive me this wrong.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:13For in what is it that ye have been inferior to the other assemblies, unless that I myself have not been in laziness a charge upon you? Forgive me this injury.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:13For what is there wherein ye were made inferior to the rest of the churches, except it be that I myself was not a burden to you? forgive me this wrong.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:13For what is that in which ye were inferior to other churches, except that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:13For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:13for what is there in which ye were inferior to the rest of the assemblies, except that I myself was not a burden to you? forgive me this injustice!

The American King James Version of the Holy Bible

12:13For what is it wherein you were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.