22And Juda fell before Israel and they fled to their dwellings.
22And Juda fell before Israel and they fled to their dwellings.
19 Thou hast said: I have overthrown Edom, and therefore thy heart is lifted up with pride : stay at home, why dost thou provoke evil against thee, that both thou shouldst fall and Juda with thee.
20 Amasias would not hearken to him, because it was the Lord's will that he should be delivered into the hands of enemies, because of the gods of Edom.
21 So Joas king of Israel went up, and they presented themselves to be seen by one another: and Amasias king of Juda was in Bethsames of Juda:
22 And Juda fell before Israel and they fled to their dwellings.
23 And Joas king of Israel took Amasias king of Juda, the son of Joas, the son Joachaz, in Bethsames, and brought him to Jerusalem: and broke down the walls thereof from the gate of Ephraim, to the gate of the corner, four hundred cubits.
24 And he took all the gold, and silver, and all the vessels, that he found in the house of God, and with Obededom, and in the treasures of the king's house, moreover also the sons of the hostages, he brought back to Samaria.
25:22And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
25:22Judah was routed by Israel, and every man fled to his home.
25:22And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
25:22And Judah was routed before Israel; and they fled every man to his tent.
25:22And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
25:22And Judah was defeated before Israel, and they fled every man to his tent.
25:22Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
25:22and Judah is smitten before Israel, and they flee — each to his tents.
25:22And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.