5At that time there shall be no peace to him that goeth out and cometh in, but terrors on every side among all the inhabitants of the earth.
5At that time there shall be no peace to him that goeth out and cometh in, but terrors on every side among all the inhabitants of the earth.
2 And he went out to meet Asa, and said to him: Hear ye me, Asa, and all Juda and Benjamin: The Lord is with you, because you have been with him. If you seek him, you shall find: but if you forsake him, he will forsake you.
3 And many days shall pass in Israel without the true God, and without a priest a teacher, and without the law.
4 And when in their distress they shall return to the Lord the God of Israel, and shall seek him, they shall find him.
5 At that time there shall be no peace to him that goeth out and cometh in, but terrors on every side among all the inhabitants of the earth.
6 For nation shall fight against nation, and city against city, for the Lord will trouble them with all distress.
7 Do you therefore take courage, and let not your hands he weakened: for there shall be a reward for your work.
15:5And in those times [there was] no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations [were] upon all the inhabitants of the countries.
15:5In those days it was not safe to travel about, for all the inhabitants of the lands were in great turmoil.
15:5And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in; but great vexations were upon all the inhabitants of the lands.
15:5And in those times there was no peace to him that went out nor to him that came in, but great disturbances were amongst all the inhabitants of the countries.
15:5And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the lands.
15:5And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
15:5In those times there was no peace to him who went out, nor to him who came in; but great troubles were on all the inhabitants of the lands.
15:5and in those times there is no peace to him who is going out, and to him who is coming in, for many troubles are on all the inhabitants of the lands,
15:5And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were on all the inhabitants of the countries.