15And Samuel slept till morning, and opened the doors of the house of the Lord. And Samuel feared to tell the vision to Hell.


In Context

12 In that day I will raise up against Heli all the things I have spoken concerning his house: I will begin, and I will make an end.

13 For I have foretold unto him, that I will judge his house for ever, for iniquity, because he knew that his sons did wickedly, and did not chastise them.

14 Therefore have I sworn to the house of Hell, that the iniquity of his house shall not be expiated with victims nor offerings for ever.

15 And Samuel slept till morning, and opened the doors of the house of the Lord. And Samuel feared to tell the vision to Hell.

16 Then Heli called Samuel, and said: Samuel, my son. And he answered: Here am I.

17 And he asked him: What is the word that the Lord hath spoken to thee? I beseech thee hide it not from me. May God do so and so to thee, and add so and so, if thou hide from me one word of all that were said to thee.

1 Samuel 3:15 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

3:15Samuel lay down until morning and then opened the doors of the house of the Lord . He was afraid to tell Eli the vision,

The King James Version of the Holy Bible

3:15And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to shew Eli the vision.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:15And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of Jehovah. And Samuel feared to show Eli the vision.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:15And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of Jehovah. And Samuel feared to declare the vision to Eli.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:15And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to shew Eli the vision.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:15And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD: and Samuel feared to show Eli the vision.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:15Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of Yahweh. Samuel feared to show Eli the vision.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

3:15And Samuel lieth till the morning, and openeth the doors of the house of Jehovah, and Samuel is afraid of declaring the vision unto Eli.

The American King James Version of the Holy Bible

3:15And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to show Eli the vision.