10But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed, who being weary could not go over the torrent Besor.


In Context

7 And he said to Abiathar the priest the son of Achimelech: Bring me hither the ephod. And Abiathar brought the ephod to David.

8 And David consulted the Lord, saying: Shall I pursue after these robbers, and shall I overtake them, or not? And the Lord said to him: Pursue after them: for thou shalt surely overtake them and recover the prey.

9 So David went, he and the six hundred men that were with him, and they came to the torrent Besor: and some being weary stayed there.

10 But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed, who being weary could not go over the torrent Besor.

11 And they found an Egyptian in the field, and brought him to David: and they gave him bread to eat, and water to drink,

12 As also a piece of a cake of figs, and two bunches of raisins. And when he had eaten them his spirit returned, and he was refreshed: for he had not eaten bread, nor drunk water three days, and three nights.

1 Samuel 30:10 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

30:10for two hundred men were too exhausted to cross the ravine. But David and four hundred men continued the pursuit.

The King James Version of the Holy Bible

30:10But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:10But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they could not go over the brook Besor.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

30:10And David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were too exhausted to go over the torrent Besor.

The English Revised Version of the Holy Bible

30:10But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:10But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, who were so faint that they could not go over the brook Besor.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

30:10But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they couldn't go over the brook Besor.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

30:10and David pursueth, he and four hundred men, (and two hundred men stand still who have been too faint to pass over the brook of Besor),

The American King James Version of the Holy Bible

30:10But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.